ジャパニーズ・フォー・ピース（JfP) 主催
ドキュメンタリー映画上映会
『フタバから遠く離れて』
（英題：Nuclear Nation, 96分、日本語音声／英語字幕）
日時：2013年7月19日（金）
7pm～9pm（開場6:30pm）
場所： ビクトリア州立図書館ビレッジ・ロードショー小劇場（The Village Roadshow Theatrette, State Library of Victoria）※入り口はLa Trobe Streetに面しています
料金：大人15ドル、コンセッション12ドル、会場で当日販売
協賛：Australian Conservation Foundation(ACF)
『フタバから遠く離れて』は、故郷から遠く離れた場所で現在も避難生活を送っている福島県双葉町民の日常生活を描いたドキュメンタリー映画です。日本国内のほか海外各国の映画祭でも上映されており、今回オーストラリアでは、JfP主催による同上映会のほか、他団体主催によりシドニー、パースでも上映が予定されています。
イントロダクション
「2011年3月11日
双葉町民は１号機の水素爆発を耳にし『死の灰』を被った。町は全面立入禁止の警戒区域となり、1400人が250㎞離れた埼玉県の高校へ避難。地域社会丸ごと移転したこの高校は、まさに現代のノアの方舟と化した…
双葉町長井戸川克隆は、財政破綻した町を救うため7・8号機を誘致した原発推進派だった。しかし、町民が被爆に遭い、事故が長期化するにつれ、その信念が変化してゆく。
建築作業員・中井祐一さんは津波により家を流され、母を失った。農地全てを流された父とともに避難所暮らしを続けながら、震災翌日に予定された救助 活動がベント・水素爆発により中止となったことを悔やんでいる。原発事故により助からなかった命は少なくない、そう訴えつつ、次の人生を模索してゆく。避 難から3ヶ月後初めて一時帰宅が許され、無人地帯となった故郷へ帰還する彼が見たものとは…？
原発により1960年代以降経済的繁栄が約束されてきた場所・双葉町。町民は、いまだ奪われた家・土地・財産の補償を受けずに、５年以上とも言われる避難生活を続けている。
高校の教室に畳を敷き、10～20人で寝食を共にする共同生活。毎日のお弁当で命をつなぐも、肝心の原発事故は収束したのかどうか定かではない。時間が経つにつれ東北の復興が加速してきても、取り残されていく避難所の日々。
先進国日本の片隅で忘れ去られて行く人々。先の見えない待つだけの避難所の時間をカメラは9ヶ月にわたり記録した。日本の原子力政策の成れの果てがここに凝縮されている。」
（公式ウェブサイトnuclearnation.jpより）
監督：舩橋淳（ふなはしあつし）
プロデューサー：橋本佳子
エンディング・テーマ：坂本龍一「for futaba ～双葉町のみなさんのために～」
2012年／96分／HD／カラー
映画公式ウェブサイト：nuclearnation.jp
JfPウェブサイト：jfp.org.au
